Pamamahayag

Paano Binago ng Machine ng Propaganda ni Woodrow Wilson ang American Journalism | Kasaysayan

Nang idineklara ng Estados Unidos ang giyera sa Alemanya 100 taon na ang nakakaraan, ang epekto sa negosyong balita ay mabilis at dramatiko.

Sa krusada nito sa gawing ligtas ang mundo para sa demokrasya , ang administrasyong Wilson ay gumawa ng agarang mga hakbang sa bahay upang maibawas ang isa sa mga haligi ng demokrasya - kalayaan sa pamamahayag - sa pamamagitan ng pagpapatupad ng isang plano na kontrolin, manipulahin at isensor ang lahat ng saklaw ng balita, sa isang sukatang hindi pa nakikita sa kasaysayan ng Estados Unidos.



Kasunod sa pamumuno ng mga Aleman at British, itinaas ni Wilson ang propaganda at censorship sa mga madiskarteng elemento ng all-out war. Bago pa man pumasok ang US sa giyera, ipinahayag na ni Wilson ang inaasahan na ipapakita ng kanyang mga kapwa Amerikano kung ano ang isinasaalang-alang niya katapatan.



Kaagad sa pagpasok ng giyera, dinala ng administrasyong Wilson ang pinaka-modernong mga diskarte sa pamamahala upang madala sa lugar ng mga ugnayan ng gobyerno-press. Sinimulan ni Wilson ang isa sa mga pinakamaagang paggamit ng propaganda ng gobyerno. Nagsagawa siya ng isang kampanya ng pananakot at tahasang pagpigil laban sa mga papel na etniko at sosyalista na patuloy na kumakalaban sa giyera. Pinagsama, ang mga pamamaraang ito sa panahon ng digmaan ay naidagdag sa isang walang uliran pag-atake sa kalayaan sa pamamahayag.

Pinag-aaralan ko ang kasaysayan ng pamamahayag ng Amerikano , ngunit bago ko sinimulan ang pagsasaliksik sa episode na ito, naisip ko na ang mga pagsisikap ng pamahalaan na kontrolin ang pamamahayag ay nagsimula kay Pangulong Roosevelt noong WWII. Ang natuklasan ko ay si Wilson ay ang tagapanguna ng isang sistema na nagpapatuloy hanggang ngayon.



Lahat ng mga Amerikano ay may pusta sa pagkuha ng katotohanan sa panahon ng giyera. Isang babala mula sa panahon ng WWI, malawak na naiugnay sa Sen. Hiram Johnson , inilalagay nang mahigpit ang isyu: Ang unang nasawi kapag dumating ang giyera ay katotohanan.

Pagpapakilos para sa giyera

Sa loob ng isang linggo ng Pagdeklara ng giyera sa kongreso , noong Abril 13, 1917, naglabas si Wilson isang utos ng ehekutibo lumilikha ng isang bagong ahensya ng pederal na maglalagay sa gobyerno sa negosyo ng aktibong paghubog ng saklaw ng press.

Ang ahensya na iyon ay ang Committee on Public Information, na kung saan ay kukunin ang gawain na ipaliwanag sa milyun-milyong mga kabataang lalaki na na-draft sa serbisyo militar - at sa milyun-milyong iba pang mga Amerikano na mayroong kamakailan-lamang ay suportado ng walang kinikilingan - kung bakit dapat nilang suportahan ang giyera.



George creel

George creel(Harris & Ewing / Library ng Kongreso)

bakit mas malakas ang mga chimp kaysa sa tao

Ang bagong ahensya - na tinawag ng mamamahayag na si Stephen Ponder ang unang ministeryo ng impormasyon ng bansa - ay karaniwang tinukoy bilang ang Creel Committee para sa chairman nito, George creel , na naging isang mamamahayag bago ang giyera. Mula sa simula, ang CPI ay isang tunay na magnet para sa mga progresibong pampulitika ng lahat ng mga guhitan - mga intelektwal, muckraker, kahit na ilang mga sosyalista - lahat ay nagbabahagi ng isang banta sa demokrasya ng militarismo ng Aleman. Mga ideyistikong mamamahayag tulad nina S.S. McClure at Ida Tarbell na naka-sign in, pagsali sa iba pa na nagbahagi ng kanilang paniniwala sa krusada ni Wilson upang gawing ligtas ang mundo para sa demokrasya.

Sa oras na iyon, karamihan sa mga Amerikano ay nakakuha ng kanilang balita sa pamamagitan ng mga pahayagan, na yumayabong sa mga taon bago ang pagtaas ng radyo at ang pag-imbento ng lingguhang news magazine. Sa New York City, ayon sa aking pagsasaliksik, halos dalawang dosenang mga papel ang na-publish araw-araw - sa Ingles lamang - habang dose-dosenang mga linggo ang nagsisilbi sa mga madla ng etniko.

Simula sa simula, inayos ng Creel ang CPI sa maraming mga dibisyon gamit ang buong hanay ng mga komunikasyon.

Ang Recruiting Division ay nagrekrut ng 75,000 mga espesyalista na naging kilala bilang Four-Minute Men para sa kanilang kakayahang ilatag ang mga layunin ng giyera ni Wilson sa mga maikling talumpati.

Gumawa ang Film Division ng mga newsreel na inilaan upang mag-rally ng suporta sa pamamagitan ng pagpapakita ng mga imahe sa mga sinehan na binibigyang diin ang kabayanihan ng Mga Pasilyo at ang barbarism ng mga Aleman.

Pinagmasdan ng Foreign Language Newspaper Division ang daan-daang lingguhan at pang-araw-araw na pahayagan sa U.S. na na-publish sa mga wika na iba sa Ingles.

tito sam

(James Montgomery Flagg / Library ng Kongreso)

Ang isa pang yunit ng CPI ay nakakuha ng libreng puwang sa advertising sa mga publikasyong Amerikano upang itaguyod ang mga kampanyang naglalayon sa pagbebenta ng mga bono ng giyera, pagrekrut ng mga bagong sundalo, pagpapasigla ng pagkamakabayan at pagpapalakas ng mensahe na ang bansa ay nasangkot sa isang malaking krusada laban sa uhaw sa dugo, antidemokratikong kaaway.

Ipinakita ng ilan sa advertising ang gawain ng isa pang unit ng CPI. Ang Dibisyon ng Publisidad ng Pictorial ay pinamunuan ng isang pangkat ng mga boluntaryong artista at ilustrador. Kasama sa kanilang output ang ilan sa mga pinaka-matibay na imahe ng panahong ito, kasama ang larawan ni James Montgomery Flagg ng isang masiglang Uncle Sam, na idineklara, GUSTO KO KAYO SA ARMY ng Estados Unidos!

**** *****

Ang iba pang mga ad ay nagpakita ng malupit na mga Hun na may dugo na tumutulo mula sa kanilang tulis ang ngipin, na nagpapahiwatig na ang mga Aleman ay nagkasala ng pang-atake ng hayop sa mga walang kalabanang kababaihan at bata. Ang nasabing sibilisasyon ay hindi akma upang mabuhay, pagtapos ng isang ad.

Mga bono ng kalayaan

(Frederick Strothmann / Library ng Kongreso)

ano ang mas malaking leon o tigre

Itinanggi ni Creel na ang gawain ng kanyang komite ay may halaga sa propaganda, ngunit kinilala niya na siya ay nakikibahagi sa isang labanan ng mga pananaw. Ang giyera ay hindi ipinaglaban sa Pransya lamang, sumulat siya noong 1920 , matapos itong matapos, na naglalarawan sa CPI bilang isang simpleng panukala sa publisidad, isang malawak na negosyo sa pagbebenta, ang pinakadakilang pakikipagsapalaran sa mundo sa advertising.

Ibinaon sa papel

Para sa karamihan ng mga mamamahayag, ang karamihan sa kanilang pakikipag-ugnay sa CPI ay sa pamamagitan ng News Division, na naging isang tunay na makina ng propaganda sa kapareho ng mga katulad na operasyon ng gobyerno sa Alemanya at Inglatera ngunit isang uri na hindi pa kilala sa Estados Unidos.

Sa maikling taon at kalahati ng pagkakaroon nito, itinakda ng News Division ng CPI na hugis ang saklaw ng giyera sa mga pahayagan at magasin ng Estados Unidos. Ang isang pamamaraan ay upang ilibing ang mga mamamahayag sa papel, lumilikha at namamahagi ng humigit-kumulang na 6,000 press release - o, sa average, namamahagi ng higit sa 10 sa isang araw .

Sinamantala ng buong operasyon ang isang katotohanan ng buhay pamamahayag. Sa mga oras ng giyera, ang mga mambabasa ay nagugutom sa balita at mga pahayagan na tangkaing matugunan ang hiniling na iyon. Ngunit sa parehong oras, ang gobyerno ay gumawa ng iba pang mga hakbang upang paghigpitan ang pag-access ng mga reporter sa mga sundalo, heneral, gumagawa ng munisyon at iba pa na kasangkot sa pakikibaka. Kaya, pagkatapos na pasiglahin ang pangangailangan para sa balita habang artipisyal na pinipigilan ang suplay, ang gobyerno ay tumungo sa nagresultang vacuum at nagbigay ng maraming bilang ng mga opisyal na kwento na mukhang balita.

Karamihan sa mga editor ay natagpuan ang suplay na hindi mapaglabanan. Ang mga handog na nakasulat sa gobyerno ay lumitaw sa hindi bababa sa 20,000 mga haligi ng pahayagan bawat linggo, sa isang pagtantiya, sa isang gastos sa mga nagbabayad ng buwis na US $ 76,000 lamang .

Bilang karagdagan, naglabas ang CPI ng isang hanay ng kusang-loob mga patnubay para sa mga pahayagan ng Estados Unidos, upang matulungan ang mga makabayang editor na nais suportahan ang pagsisikap sa giyera (na may implikasyon na ang mga editor na hindi sumunod sa mga alituntunin ay hindi gaanong makabayan kaysa sa mga gumawa).

Ang CPI News Division pagkatapos ay nagpunta sa isang hakbang pa, na lumilikha ng isang bagong bagay sa karanasan ng Amerikano: isang pang-araw-araw na pahayagan na inilathala ng pamahalaan mismo. Hindi tulad ng partisan press ng ika-19 na siglo, ang Opisyal na Bulletin ng panahon ni Wilson ay ganap na isang publikasyong pampubliko, naipapadala araw-araw at nai-post sa bawat pag-install at post office ng militar pati na rin sa maraming iba pang mga tanggapan ng gobyerno. Sa ilang mga kadahilanan, ito ang pinakamalapit na dumating ang Estados Unidos sa isang papel tulad ng Pravda ng Unyong Sobyet o China's People's Daily.

Ay impormasyon

(Pambansang Archives)

kung alin sa mga astronaut sa kalaunan ay inihalal sa U.S. senado?

Ang CPI, sa madaling salita, ay isang malawak na pagsisikap sa propaganda. Ang komite ay itinayo sa nagpasimulang pagsisikap ng tao sa pakikipag-ugnay sa publiko Ivy Lee at iba pa, pagbubuo ng batang larangan ng mga ugnayang publiko sa bagong taas. Ang CPI ay kumuha ng isang malaking sukat ng lahat ng mga Amerikano na mayroong anumang karanasan sa bagong larangan, at nagsanay ito ng marami pa.

Ang isa sa mga batang rekrut ay Edward L. Bernays , isang pamangkin ni Sigmund Freud at isang tagapanguna sa teorya tungkol sa mga saloobin at damdamin ng tao. Nagboluntaryo si Bernays para sa CPI at nagsumikap sa trabaho. Ang kanyang pananaw - isang pinaghalong ideyalismo tungkol sa sanhi ng pagkalat ng demokrasya at pangungutya tungkol sa mga kasangkot na pamamaraan - ay tipikal ng marami sa ahensya.

Ang may malay at matalinong pagmamanipula ng mga organisadong gawi at opinyon ng masa ay isang mahalagang elemento sa demokratikong lipunan, Sumulat si Bernays ilang taon pagkatapos ng giyera. Ang Propaganda ay ang ehekutibong bisig ng hindi nakikitang gobyerno.

Sa kabuuan, napatunayan na epektibo ang CPI sa paggamit ng advertising at PR upang maitanim ang mga nasyonalistikong damdamin sa mga Amerikano. Sa katunayan, maraming mga beterano ng kampanya ng paghihikayat ng CPI na pumunta sa mga karera sa advertising noong 1920s.

Ang buong bundle ng mga diskarte na pinasimunuan ni Wilson sa panahon ng Malaking Digmaan ay na-update at ginamit ng mga susunod na pangulo nang nagpadala sila ng mga puwersa ng Estados Unidos sa labanan.


Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish noong Ang pag-uusap. Ang pag-uusap

Christopher B. Daly, Propesor ng Pamamahayag, Boston University



^